Rick Marx, Tom Ward and Mark Watson suggest how the pursuit of enterprise risk management can help US insurers find value in the mountain of regulations