The indictment alleges the defendants offered hundreds of thousands of dollars in campaign contributions