Fears that insurers would flounder in the first test of their Solvency II reporting systems have eased, but it has not all been plain sailing. Christopher Cundy reports