The change to UK's damages discount rate came as a huge surprise to many insurers. But this is far from being a one-off shock. Christopher Cundy reports